An der Wand eines Raumes hängen zwei kreisrunde Holzscheiben mit einem Durchmesser von jeweils 2 m, die auf einer drehbaren Achse befestigt und durch Motoren in Rotation versetzt sind. Im äußeren Drittel jeder Scheibe ist eine Endoskopiekamera (für Modellaufnahmen geeignet) montiert, die einen bestimmten Ausschnitt der Scheiben-oberfläche aufnimmt. Die Bilder werden auf Monitore übertragen, die unter den Scheiben angebracht sind. Zwei im Modellmaßstab nachgebaute "Landschaftstypen" sind, kombiniert mit den entsprechenden "Fahrtgeräuschen" auf den Monitoren zu sehen und zu hören. Die Rotation der Scheiben ist so schnell, daß die Kameras nur stark verzerrte Bilder auf die Monitore übertragen. Erkennbar bleibt aber der spezielle Charakter der einzelnen "Landschaften". Die Bilder und die akustischen Beigaben erwecken den Eindruck, der Film wäre während einer Zug- oder Autofahrt aufgenommen worden.